El Mundo gazetesi o tarihte yaptığı açıklamada, Kolombiyalı şarkıcının "dünya turuna başlamadan önce düzgün bir şekilde iyileşmek ve başka herhangi bir sorundan kaçınmak" için tüm konserlerini ertelemeye zorlayan "ses tellerinde kanama" yaşadığını söyledi. Shakira'nın menajeri.
Bu durum şarkıcının o kadar bunalıma girmesine neden oldu ki "yataktan kalkamadı". “Kimliğini kaybetmiş” gibi hissediyordu. Kusursuz bir sese sahip olan Shakira, "Hayatımda hep güzellik, gençlik gibi yok olacak şeyler olduğunu düşünmüştüm ama sesimin beni terk edeceğini hiç düşünmemiştim" bile itiraf etti. "Bu benim kimliğim."
Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Weill Cornell Medicine'deki uzmanlara göre, ses kaybı, kısıklık, ses tonunda değişiklik ve boyun ağrısı, bilmeniz gereken ses teli kanamasının belirtilerinden bazılarıdır.